2005中國(guó)城市論壇北京峰會(huì)
主辦單位:北京朝陽(yáng)國(guó)際商務(wù)節(jié)組委會(huì) 中國(guó)城市論壇組委會(huì)
時(shí)間:2005年9月13日下午14:10-14:40
地點(diǎn):北京國(guó)際會(huì)議中心會(huì)議廳
俞孔堅(jiān):“反規(guī)劃”,通向生態(tài)與人文的理想城市
俞孔堅(jiān)北京大學(xué)景觀設(shè)計(jì)學(xué)研究院院長(zhǎng)、教授北京土人景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院首席設(shè)計(jì)師
現(xiàn)在談生態(tài)和人文的理想,我覺(jué)得特別有意義。這兩張圖片是新奧爾良遭受颶風(fēng)襲擊的前后。襲擊之前,新奧爾良一個(gè)完整的城市,襲擊之后,據(jù)說(shuō)有一萬(wàn)多人死亡。而在今年年初,另一場(chǎng)災(zāi)難導(dǎo)致了幾十萬(wàn)人死亡。在一個(gè)發(fā)達(dá)的國(guó)家以及在一個(gè)不發(fā)達(dá)的地區(qū),同時(shí)發(fā)生這樣的災(zāi)難,在同一年內(nèi)發(fā)生同樣類型的災(zāi)難,實(shí)際上是警告我們,我們離災(zāi)難不遠(yuǎn),隨時(shí)都有可能發(fā)生。作為一個(gè)城市來(lái)說(shuō),如何應(yīng)對(duì)、如何防止這樣自然災(zāi)害的發(fā)生?這是我要講的一個(gè)題目,叫做“反規(guī)劃”,通向生態(tài)與人文的理想城市。
我們老覺(jué)得蔓延是不好的,但是又沒(méi)有辦法組織蔓延。可以看到追究現(xiàn)在所有城市,隨著人口的增長(zhǎng),我們的城市在擴(kuò)張蔓延。蔓延從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)說(shuō)是經(jīng)濟(jì)的,所以城市必然要蔓延。好象通過(guò)設(shè)計(jì)可以解決蔓延,以前有田園城市模式,田園城市模式講得是我們?cè)O(shè)計(jì)一個(gè)綠蛋,把這個(gè)城市限制在綠蛋之內(nèi),但實(shí)際上沒(méi)有一個(gè)可以實(shí)現(xiàn)。為什么?主要是那樣的城市規(guī)劃模式是建立在不擴(kuò)張的理想狀態(tài)下,也就是建立在不科學(xué)的,純粹是規(guī)劃師想象出來(lái)的模式來(lái)做我們的城市規(guī)劃,結(jié)果這個(gè)是不能夠?qū)崿F(xiàn)的。
(幻燈片)這是去年的北京,看到蔓延的程度,就可以看到實(shí)際上北京面臨的災(zāi)難已經(jīng)不遠(yuǎn)。大家都知道圓明園事件,為了防止?jié)B水做防滲膜,這是非??尚Φ?。有一個(gè)故事是賈瑞生病,然后有一個(gè)道士送他一面鏡子,正面看是風(fēng)花雪月,看到美好的一面。反面看,這個(gè)鏡子上是骷髏。這個(gè)道士告訴賈樂(lè),你要經(jīng)??纯捶疵?,然后你的病就會(huì)治好。結(jié)果賈瑞不聽(tīng),老是看正面,結(jié)果沒(méi)看幾天,賈瑞就死了。城市也是這樣,我們老是看城市的正面,這個(gè)城市有多么多么的好,有多么多么大的成就,老是不看它的反面,實(shí)際上我們的城市已經(jīng)病入膏肓。中國(guó)現(xiàn)在有410多個(gè)城市缺水,其中有100多個(gè)城市嚴(yán)重缺水,其中包括北京。,我們要看反面,反面可以拯救我們的城市于災(zāi)難之中。
所有城市的災(zāi)害,大城市的綜合癥實(shí)際上是來(lái)源于我們精神的一種分裂癥。(幻燈片)一方面是北京的街頭,可以看到下了一場(chǎng)雨,這場(chǎng)雨并不大,結(jié)果是所有路上的汽車都成了船了。而在另一側(cè)就是圓明園,船成了車了,船在路上。這是一種分裂,本來(lái)船應(yīng)該在水里,結(jié)果車在水里了,這說(shuō)明不健康。這是今年年初去年年底大的海嘯災(zāi)難,一夜之間,一個(gè)美麗的天堂消失了。新奧爾良也是這樣,一個(gè)強(qiáng)國(guó)變得如此軟弱。一方面,我們?cè)谧匀幻媲帮@得如何軟弱。另一方面,我們又顯得如此強(qiáng)大。大家看看中國(guó)的壩有多高,還是以英雄主義的氣概來(lái)治理大山大河,治理我們的洪水,這是一種以自然為敵、以水為敵。
(幻燈片)我們?cè)趪?guó)家大劇院前搞水面,花巨大的代價(jià)在本來(lái)不會(huì)有水的地方造水。同時(shí)該有水的地方又沒(méi)水了,比如圓明園原來(lái)有水,結(jié)果又沒(méi)水了。我們現(xiàn)在沒(méi)有一條河是沒(méi)有污染的。比如清河,好端端的一條河變成排水溝了。我們的河流是蜿蜒曲折的,代表是吉祥的,以前古人選址都是選在河流的蜿蜒之處。而我們現(xiàn)在所有的水都變成直的水了。所以,所有的村落都面臨著洪水的災(zāi)害。
有水了又濫用,這也是發(fā)生在北京的事情。比如圓明園,本來(lái)是有水的,結(jié)果沒(méi)有了。沒(méi)水以后長(zhǎng)出很多茂盛的鄉(xiāng)土植被,結(jié)果非要砍掉,榆樹(shù)、柳樹(shù)都砍掉,結(jié)果干什么呢?種上觀賞的草坪。從美國(guó)引進(jìn)草坪,從歐洲引進(jìn)花卉,可以看到天天在澆灌。北京本來(lái)就缺水,我們又以每平方米一噸水的代價(jià)來(lái)養(yǎng)活草坪。這又是一種分裂癥。我們的審美極其單一、極其低下。結(jié)果就導(dǎo)致在快速城市化的背景下,城市危機(jī)四伏。本來(lái)有水,你把水搞掉了。本來(lái)有植被,你把植被搞掉了,換成別的東西了。所以面臨著危機(jī)。解決城市的綜合問(wèn)題,解決城市良好的環(huán)境問(wèn)題,不能單一的來(lái)解決,必須以完整的概念,還土地完整的含義,還水系統(tǒng)一個(gè)完整的含義,而不是片面的,不是水利部門就做水利,環(huán)保部門只管環(huán)境。怎么土地的完整性?這是方法論問(wèn)題。解決綜合的城市問(wèn)題必須依賴于綜合的解決方法,而不是片面的、單一目標(biāo)的、切塊式的來(lái)管理城市、管理土地。什么樣的方法就決定了有什么樣的結(jié)果。我們今天這個(gè)方法就叫“反規(guī)劃”。
我們現(xiàn)在搞規(guī)劃沒(méi)有考慮到土地和環(huán)境能否容納這樣的建設(shè),這個(gè)建設(shè)不是量的問(wèn)題,主要是空間的關(guān)系問(wèn)題。是在什么地方蓋房子、是在什么地方修路的問(wèn)題,而不是該不該蓋房子、該不該修路的問(wèn)題。科學(xué)發(fā)展觀講得是如何協(xié)調(diào)科學(xué)的處理人和自然的問(wèn)題。
,反思論。導(dǎo)致這種系統(tǒng)的惡化,變壞的原因是什么?必然有一個(gè)系統(tǒng)方法是不好的。既然有這么多城市都出現(xiàn)問(wèn)題,肯定不是個(gè)別的、具體的原因,而是系統(tǒng)的原因,這個(gè)系統(tǒng)的原因歸宿到我們的規(guī)劃方法上,說(shuō)明我們的規(guī)劃方法有問(wèn)題。如何解決這個(gè)問(wèn)題?有一種逆向的思考方法來(lái)制定另一套規(guī)劃程序。我們今天的方法就是反思考,首先要考慮洪水的問(wèn)題,首先要考慮安全的問(wèn)題,首先要考慮這個(gè)城市在這片土地上有沒(méi)有生態(tài)的過(guò)程,能不能養(yǎng)育這樣一個(gè)城市。
下面講一個(gè)案例。比如洪水。首先應(yīng)該分析這個(gè)洪水是怎么來(lái)的,地表徑流是怎么來(lái)的。然后再看它是在什么地方停下來(lái)的,有好多濕地,濕地系統(tǒng)可以把洪水蓄積起來(lái),像海綿一樣。到了干旱的時(shí)候,這個(gè)濕地的水又能夠釋放出來(lái)。我們現(xiàn)在恰恰相反,我們采用什么方法?我們采用了兩種方法,一種是用管的方法,做大壩。我們應(yīng)該用大禹的方法來(lái)治水,大禹的方法是疏導(dǎo)。我今天要說(shuō)大禹的方法在那個(gè)時(shí)代是正確的,但是在中國(guó)這個(gè)時(shí)代就不正確了,為什么?因?yàn)橹袊?guó)整個(gè)國(guó)土都是缺水的,那為什么還要輸出去呢?所以我們采取治洪,建立濕地系統(tǒng),建立低洼區(qū),把洪水養(yǎng)在這個(gè)地方,這是未來(lái)解決洪水、解決旱災(zāi)的問(wèn)題。在不設(shè)防洪堤的情況下,能夠讓洪水留在這個(gè)土地上,同時(shí)又淹不到我們的城市。畫面上講的就是十年一遇的洪水能淹到什么地方,二十年一遇的洪水能淹到什么地方,五十年一遇的洪水能淹到什么地方。實(shí)際上美國(guó)的“卡特里娜”颶風(fēng)造成的損害,很大原因就是侵占了密西西比河大量的濕地。包括東南亞的海嘯,都是因?yàn)槌鞘猩w錯(cuò)了地方,所以有災(zāi)難面臨。中國(guó)的城市正在興建,我們已經(jīng)建了一段時(shí)間,但是中國(guó)的城市還要擴(kuò)張兩到三倍,在這個(gè)時(shí)候我們要考慮如何安全的建設(shè)我們的城市,這非常重要。美國(guó)已經(jīng)晚了,歐洲已經(jīng)晚了,但中國(guó)還沒(méi)有晚,所以我們必須要以一種新的思考方式來(lái)對(duì)待。建立一個(gè)安全的格局,讓洪水能夠自然的流淌、自然的通過(guò)。
這是講得人和自然的關(guān)系,就是城市建設(shè)要跟自然如何建立友好的關(guān)系。
第二,就是精神的母親。神講得就是我們精神的寄托和依賴。馬克思主義者或者唯物主義是反對(duì)有神論,我們講無(wú)神論,這個(gè)世界是沒(méi)有神的。但是人是一個(gè)精神動(dòng)物,人和動(dòng)物不同的地方就是他需要一種精神,他需要一種寄托、需要一種依賴。我們的城市設(shè)計(jì)、城市發(fā)展在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,把人的精神空間都給毀掉了。我們現(xiàn)在只知道保護(hù)國(guó)家級(jí)的文物,保護(hù)市一級(jí)的文物,保護(hù)縣一級(jí)的文物,這當(dāng)然很重要。但是人日常生活的空間,比如祖先的墳,比如一棵風(fēng)水林,歷史留下來(lái)的,這就是我們的精神空間。但是我們的城市席卷式的把它們毀掉了。簡(jiǎn)單講一個(gè)關(guān)于遷墳的事情,還有多少祖宗的墳留在這塊土地上?幾乎沒(méi)有。結(jié)果我們號(hào)稱節(jié)約用土地,把墳都平掉了,把墳都拆掉了。這實(shí)際上是一個(gè)非常重要的精神空間,中華民族沒(méi)有一個(gè)非常正統(tǒng)的宗教,不像伊斯蘭教,不像基督教。中國(guó)的神是什么?中國(guó)的神是我們的祖先,中國(guó)的神是土地之神,結(jié)果我們把土地變成買賣的產(chǎn)品。一個(gè)社會(huì)怎么穩(wěn)定呢?穩(wěn)定就是因?yàn)橛芯竦募耐?。中?guó)5000年為什么會(huì)形成這么一個(gè)穩(wěn)定的社會(huì)?就是我們的草根有一套信仰的體系,這套信仰的體系很重要,結(jié)果城市化過(guò)程我們把它毀掉了。我們不知道從何而來(lái),也不知道到哪兒去,我們把它作為封建迷信,但這必須是我們重新需要認(rèn)識(shí)的。所以要建立一個(gè)遺產(chǎn)保護(hù)體系,這個(gè)遺產(chǎn)是鄉(xiāng)土的遺產(chǎn),不一定是國(guó)家級(jí)的保護(hù)文物,也不一定是世界級(jí)的文物,而是日常人生活需要的,這是文化景觀。
把自然的過(guò)程、歷史的文化過(guò)程、我們的精神空間先給留下了,然后再考慮我們新建的城市如何來(lái)建設(shè),如何來(lái)修路,如何來(lái)蓋房子,這就是“反規(guī)劃”形成的一套體系。